Technik

Exporte/Encoding/DCP

Untertitelungen

Ein gutes Untertitel Spotting ist essentiell für einen optimalen Filmgenuss. Dank jahrelanger Erfahrung sind wir effizient und exakt im Setzen von Untertiteln. Wir arbeiten mit Übersetzer*innen unseres Vertrauens zusammen, oder Sie bringen uns Ihre Übersetzungen gleich mit.

Kleinere Retuschen, Bild in Bild, Sky Replacement, Fehlerkorrekturen oder einfache Effekte machen wir selber. Green oder Bluescreen ersetzen und Grafiken werden je nach Aufwand von uns oder von einem unserer kompetenten Partner gemacht.

Retouchen/Effekte/Grafiken

In enger Zusammenarbeit mit Regie und Kamera bestimmen wir das Picture Design und setzen uns mit hohen Ansprüchen für die Ästhetik Ihres Filmes ein. Für Ihr Projekt und jede Szene suchen wir die richtigen Farb- und Kontraststimmungen um die filmische Dramaturgie bestmöglich zu unterstützen.

Eine gute Bild-Postproduktion fängt vor dem ersten Dreh an. Wir beraten Sie bei technischen Fragen, der Wahl der Kameras, Gammasettings, Monitoring LUT's und Kompatibilität. Wir optimieren Filehandling und Workflow. Wir koordinieren die Postproduktion und führen Ton, Bild, VFX, Grafiken und Untertitel zusammen.

Beratung

Unser kleines, feines Studio in Bern ist mit neuster Technologie ausgestattet. Wir arbeiten mit DaVinci Resolve und Macintosh. Ein FLANDERS SCIENTIFIC Class A Monitor ist Garant für farbexacte Colorscience. Moderne Farbräume sind uns vertraut und finale Visionierungen machen wir auf Grossleinwand im Kino mit unseren Kunden.

Wir beraten und begleiten Filmproduktionen von der Planung bis zum Kinostart. Seit bald 10 Jahren optimieren wir das Erscheinungsbild von Filmen jedes Genres auf hohem Niveau. Ihr Projekt betreuen wir mit grösster Sorgfalt.

Colorgrading

Wir verarbeiten und liefern alle gängigen Formate und Codecs. Mastering und Encoding der Deliveries für Kino, TV, Filmfestivals, VOD, Vimeo/Youtube und andere. MXF OP1a XDCam HD 422  Encoding für Fernsehstationen. Für Kino Screenings betreuen wir die DCP Herstellung und liefern Kopien direkt auf Datenträgern, die dem DCI Standard entsprechen.

Büro Bern:
Videowerkstatt
Gutenbergstrasse 10a
3011 Bern

+41 79 417 58 52

Wir freuen uns auf eine Zusammenarbeit. Kontaktieren Sie uns.

+41 78 820 50 30